Данный сборник состоит из произведений, входящих в репертуар хоровой
студии «Дубна».
Хоровая студия «Дубна» была организована в октябре 1965 года в небольшом
подмосковном городе Дубне на базе школьного хора. Ее организатор и бессменный
художественный руководитель — Ольга Николаевна Ионова.
В настоящее время студия выросла в народный хоровой коллектив, который
насчитывает 350 человек. Концертный хор студии выступает со сложными программами
в различных городах страны и за рубежом.
Одновременно с занятиями в хоре ребята проходят сольфеджио и обучаются
игре на каком-либо музыкальном инструменте (фортепиано, баян, скрипка,
флейта).
В основу работы студии с самого начала был положен опыт хоровой студии
«Пионерия» и ее художественного руководителя, заслуженного артиста РСФСР
Г. А. Струве.
Творческому росту «Дубны» способствовали постоянные встречи и совместные
выступления, обмен концертными программами с хоровыми коллективами нашей
страны — «Ажуо-люкас» (Литовская ССР), хоровой группой ансамбля Центрального
Дома детей железнодорожников (Москва), хором Тбилисского Дома художественного
воспитания и другими.
Хоровая студия «Дубна» в течение нескольких лет поднялась на высокий профессиональный
уровень, что помогло ей стать одним из центров музыкальной культуры своего
города, прекрасным концертным коллективом, пропагандистом советской, классической
музыки и народного творчества.
Дубна — город интернациональный, город дружбы народов социалистических
стран, и это определяет творческое лицо его детской хоровой студии. Она
широко включает в свой учебный и концертный репертуар произведения, написанные
композиторами разных стран, песни разных народов, причем они исполняются
чаще всего на языке оригинала, а также в переводе на русский язык. Так,
например, чехословацкую народную песню «Грушица» ребята поют на чешском
языке, «Считалку» Б. Бартока — на венгерском, югославскую народную песню
«Батюшка родной» — на сербском, американскую песню «Колокольчики» — на
английском. Во многих программах исполняются и песни на языках народов
СССР.
В репертуаре студии — классика, русская и зарубежная (Перголези, Россини,
Моцарт, Чайковский, Рахманинов, Римский-Корсаков), произведения советских
композиторов (Кабалевский, Арутюнян, Попатенко, Бойко), русские народные
песни.
Студия дает концерты в лучших концертных залах нашей страны — в Москве,
Ленинграде, Киеве, Тбилиси, Таллине.
Участвовали юные дубнйнцы и в праздновании 50-летия Великой Октябрьской
революции в Чехословакии и в «Кавалькаде дружбы» по случаю 50-летия Советской
пионерской организации имени В. И. Ленина в Красном поясе Парижа.
В летнее время студия создает музыкально-хоровые лагеря на берегу Волги,
Оки, в Одессе; отдыхали и работали студийцы в Артеке.
Концерты, поездки, лагеря — хороший стимул для учащихся в работе: тут
возникает смена впечатлений, рождаются и крепнут новые дружеские связи,
вырабатывается чувство ответственности, — и все это вместе способствует
творческому росту студии.