Поем и танцуем Выпуск 94

 

Тексты песен

 

Хлеб
Музыка В. Кеворкова, слова А. Аузиньша, перевод с латвийского М. Гриезане

Душистый, теплый,
Словно в давнем детстве,
Родной землей
Вскормленный каравай,
Разделишь с другом —
И светло на сердце,
Как будто полдень
Плещет через край.

Поля щедры
На вечные богатства.
Я за нелегкий труд
Из года в год.
Благословляю дружество
И братство,
Которым славен
Труженик-народ.

О, каравай волшебный,
Древний знахарь!
Мне мудрости твоей
Вкусить дано.
Благодарю, земля,
Спасибо, пахарь,
За доброе,
Целебное зерно.

Каждый сам решает
Музыка Р. Газизова, слова В. Татаринова

День за днем
Тревожит нас один вопрос,
Днем с огнем
Искать ответ бы нам пришлось.
Жизнь идет,
И в наше время ясно всем:
Как стать счастливым — вот проблема из проблем!

Припев: Часто ли
Наперекор любой судьбе,
Счастливы, —
Сказать мы можем о себе?
Трудно нам,
Но ни забыться, ни забыть, —
Каждый сам
Решает — быть или не быть!

Рядом мы
Идем с тобой к плечу плечом. Разные
И не похожие ни в чем. Что же ты
Опять глядишь в глаза мои?
Какие сложные дороги у любви!
Припев

Что же ты
Не говоришь ни да, ни нет? Может быть,
Знаком тебе другой ответ? Нам сейчас
Пора ответить на вопрос.
Пусть будет все у нас надолго и всерьез!
Припев

Зимнее катание
Музыка В. Петренко, слова А. Плещеева

Посмотри — на небе звезды,
Снег блистает серебром.
Будем, друг мой, ночью зимней
Мчаться весело вдвоем.
И пускай перенесемся,
Обаяния полны,
В мир волшебных пестрых сказок
Нашей доброй старины.

Будем думать, что в хрустальный
Ты дворец заключена,
Что тебя я похищаю
От седого колдуна.
Что мечом моим булатным
Сторож твой — косматый зверь
Поражен, и мы с тобою
Птицы вольные теперь.

Право, этот мир чудесный
Лучше нашего в сто крат,
Лучше козни чародеев,
Чем житейский наш разлад.
Едем, ждут за воротами
Сани, крытые ковром,
В небе месяц, в небе звезды,
Снег блистает серебром.

Будь со мною
Из кинофильма «Белая мгла». Музыка Р. Реджепова, слова А. Акмамедова, перевод с туркменского X.Какалиева

Черноокая девица,
Ты — сестра Луне,
Мне твоя улыбка снится,
Улыбнись же мне!
Не хочу, чтоб ты грустила
По моей вине,
По моей вине.

От твоих горячих взглядов
В сердце тает снег.
Будь всегда со мною рядом,
Будь со мной навек,
Мой единственный,
Мой нежный,
Добрый человек,
Добрый человек.

Будь всегда со мною рядом,
Будь со мной навек,
Будь со мной навек.

Зеркало воды
Музыка А. Киселева, слова Е. Звонцова

В царство рябин,
В солнечный шум
Только один
Я прихожу,
Тропкой «тупая заветной,
Незаметной.

Словно алмаз
В дальнем бору,
Скрыто от глаз,
Скрыто от рук
Озеро это лесное —
Непростое.

Припев: Зеркало воды,
Счастья и беды,
Света и ночных теней.
Зеркало рябин,
Зеркало морщин,
Зеркало судьбы моей.

Ветер в горстях
Комкает сны,
Здесь я в гостях
У тишины.
Всё, что со мною бывало,
Забываю.

Здесь наклонюсь
К чистой воде,
Так не напьюсь
Больше нигде.
Всё, что меня ожидает,
Отражает.
Припев

Давай потанцуем!
Музыка В. Куприянова, слова В. Татаринова

Помнишь тот вечер?
Мы повстречались
В самый первый раз.
Звезды качались,
Звезды помчались
Вместе с нами в пляс.
Танцу спасибо — он познакомил нас, нас!

Припев: Давай потанцуем снова!
Светятся радостью лица.
Давай потанцуем снова —
Весело мне и тебе!
Давай потанцуем снова —
Пусть это чудо продлится,
И сердце подскажет слово,
Главное в нашей судьбе!

Нет, не напрасно,
Верь, не напрасно
Мы пришли сюда!
Музыка танца,
С нами останься,
Вечно молода.
Танцы нам будут радость дарить всегда, да!
Припев

Дай мне руку скорей,
Сердце взглядом согрей!
Эту встречу, поверь,
Нам не забыть никогда!
Лишь с тобою опять
Я хочу танцевать,
Я хочу танцевать
Только с тобою всегда!
Припев

Только ты
Музыка Б. Ривчуна, слова П. Градова

Хочешь, утром туманным
Мы с тобой улетим?
Хочешь, деревом стану
Под окошком твоим?
Хочешь, звездное небо
Я включу над тобой?
Хочешь — стану я хлебом,
Ключевою водой?

Припев: Ты, только ты
Со мною рядом всегда.
Не надо мне судьбы иной.
Ты, только ты
Со мною рядом всегда.
И счастлив я, что ты со мной!

Хочешь, теплое лето
Круглый год? Говори!
Хочешь, будут рассветы
От зари до зари?
Хочешь, дождь винограда
С голубой высоты?
Что мне надо в награду?
Знаешь ты, только ты.
Припев

Тексты в сборнике