Песни французских композиторов
"Музыка", 1984г.
ноты для голоса в сопровождении фортепиано
содержание:
Париж, Слова и музыка Ф. Лемарка, перевод
С. Болотина
A Paris. Paroles et musique de F. Lemarque
У старой мельницы. Вальс из кинофильма «Мулен Руж». Музыка Ж. Орика,
слова Ж. Ларю, перевод М. Подберезского
Moulin Rouge. Valse du film "Moulin Rouge'*. Musique de G. Auric,
paroles de J. Larue
Прекрасна жизнь! Музыка Луиги, слова Эдит Пиаф, перевод Н. Гребнева
La vie en rose. Musique de Louiguy, paroles d'Ediih Piaf
Мадемуазель де Пари. Музыка П. Дюрана, слова А. Конте, перевод Н. Гребнева
Mademoiselle de Paris. Musique de P. Durand, paroles de H. Contet
Опавшие листья Музыка Ж. Косма,
слова Ж. Превера, перевод С. Болотина и Т. Сикорской
Les feuilles mortes. Musique de J. Kosma, paroles de J. Prevert
Печальная Венеция. Музыка Ш. Азнавура, слова Ф. Дорен, перевод М. Подберезского
Que с*est triste Venise. Musique de Ch. Aznavour, paroles de F. Dorin
Петь о весне. Из кинофильма «Девушки из Рошфора». Музыка М. Леграна, слова
Ж. Деми, перевод М. Подберезского
Chanson d'un jour d'ete du film "Les Demoiselles de Rochefort".
Musique de M. Legrand, paroles de J. Demy
Жителю Оверни. Слова и музыка Ж. Брассанса, перевод Н. Гребнева
Chanson pour VAuvergnai. Paroles et musique de G. Brassens
Мадлен. Музыка Ж. Бреля, Ж. Жуанне, Ж. Корти, слова Ж. Брели, перевод
М. Подберезского
Madeleine. Musique de J. Brel, G. Jouannest, J. Corti, paroles de J. Brel
Веселая песенка. Музыка М. Филпп-Жерара, слова Ж. Дрежака, перевод М.
Подберезского
La chansonnette. Musique de M. Philippe-Gerard, paroles de J. Drejac
Одни на белом свете. Музыка П. Мориа, слова А. Паскаля, перевод В. Лугового
Seuls an monde. Musique de P. Moriat, paroles d'A. Pascal
Тебе. Музыка Д. Дассена и Ж. Бодло, слова П. Делано и К. Лемеля, перевод
Р. Рождественского
A toi. Musique de J. Dassin et J. Baud lot, paroles de P. Delanoe et С
Lemesle
Замок на песке. Музыка В. Валле и И. Уазана, слова К. Ломеля, перевод
Р. Рождественского
Le chateau de sable. Musique de V. Vallay et I. Ouazana, paroles de C.
Lemesle
Прости меня. Слова и музыка П. Карли, перевод В. Лугового
Pardonne-moi се caprice d'enfant. Paroles et musique de P. Carli