Л.Яначек - моравская народная поэзия в песнях

произведения для голоса Леоша Яначека

 

 

Ноты для пения
Л.Яначек / L.Janacek
Моравская народная поэзия в песнях
moravská lidová poesie v písních
для голоса в сопровождении фортепиано
"Музыка", 1986г.
номер 13379

содержание:

 

1. Любовь. Перевод Эм. Александровой / Láska
2. Очарование. Перевод Эм. Александровой /Kouzlo
3. Певунья. Перевод Эм. Александровой  / Zpěvulenka
4. Свет от милого. Перевод Эм. Александровой / Záře od milého
5. Портрет милого. Перевод Эм. Александровой / Obrázek milého
6. Оградка. Перевод Эм. Александровой / Zahrádeřka
7. Цветы любви. Перевод Эм. Александровой / Kvítí milodojné
8. Ромашка. Перевод Эм. Александровой / Polaj ka
9. Горицвет. Перевод Эм. Александровой / Koukol
10. Гвоздика. Перевод Эм. Александровой / Karafiát
11. Яблонька, Перевод Эм. Александровой / Jablůňka
12. Яблочко. Перевод Эм. Александровой / Jabúčko
13. Красное яблочко. Перевод Эм. Александровой / Červená jabúřka
14. Крепкий орешек, Перевод Эм. Александровой / Oříšek leskový
15. Верность. Перевод Эм. Александровой / Věrnost
16. Постоянство. Перевод Эм. Александровой / Stálost
17. Для кого цветы? Перевод А. Тарасовой. / Komu kytka?
18. Кони милого. Перевод Дм. Седых / Koníčky milého
19. Подарок. Перевод А. Тарасовой / Péreíko
20. Желание. Перевод А. Тарасовой. / Tužba
21. Печаль. Перевод А. Тарасовой / Tíha
22. Память. Перевод А. Тарасовой / Památky
23. Поручение. Перевод И. Бекетова / Vzkázání
24. Будильник. Перевод И. Бекетова / Budíček
25. Обещание. Перевод И. Бекетова / Slib
26. Дочь приказчика. Перевод И. Бекетова / Šafářova céra
27. Лесник. Перевод И. Бекетова / Hajný
28. Неуверенность. Перевод И. Бекетова / Nejistota
29. Письмецо. Перевод И. Бекетова / Psaníéko
30. Розан. Перевод М. Павловой / Rozmarýn
31. Хорошая охота. Перевод М. Павловой / Dobrý lov
32. Кукушка. Перевод Эм. Александровой / Kukačka
33. Разговор. Перевод Эм. Александровой / Pomluva
34. Сирота. Перевод Эм. Александровой / Sirota
35. Тоска. Перевод Эм. Александровой / Stesk
36. Тогда и теперь. Перевод М. Павловой / Jindy a nyní
37. Скамейка. Перевод Эм. Александровой / Lavečka
38. Разлука. Перевод М. Павловой / Loučení
39. Покинутый. Перевод М. Павловой / Osamělý
40. Это что за небо. Перевод М. Павловой / Со je to za nebe
41. Слезы утешения. Перевод М. Павловой / Slzy útěchou
42. Калина. Перевод М, Павловой / Kalina
43. Судьба. Перевод М. Павловой / Osud
44. Разлука с милой. Перевод М. Павловой / Loučení s milou
45. Колинград. Перевод М. Павловой / Kolín
46. Белеград. Перевод М. Павловой / Belcgrad
47. Больная голова. Перевод М. Павловой. / Bolavá hlava
48. Добрый совет. Перевод М. Павловой / Dobrá rada
49. Свадьба комара. Перевод М. Павловой. Svatba komáří
50. Музыканты. Перевод М. Павловой Muzikanti
51. Любовник —убийца. Перевод М. Павловой /Milenec vrah
52. Похороны разбойника. Перевод М. Павловой / Pohřeb zbojníkův
53. Далеко выданная. Перевод М. Павловой / Daleko provdaná

Моравские народные песни Скачать ноты

тексты на русском и чешском языках