Сборники с нотами романсов на стихи поэтов для голоса, вокала в pdf
Романсы советских композиторов на стихи Рабиндраната Тагора
для голоса с фортепиано
Составитель Н. Рождественская
“Государственное музыкальное издательство”, 1962г.
номер м29715г
(pdf, 3.54 Мб)
содержание:
ОТ СОСТАВИТЕЛЯ
В 1961 году по решению Всемирного Совета Мира широко отмечалось столетие
со дня рождения великого писателя Индии Рабиндраната Тагора. В связи с
этой датой Государственное музыкальное издательство выпускает сборник
романсов советских композиторов, написанных на стихи Тагора.
Многогранная деятельность Тагора, как поэта, драматурга, писателя, музыканта,
художника- и общественного деятеля снискала ему большое уважение и любовь
современников.
Неоценима его заслуга в деле развития национальной индийской литературы,
в деле поднятия культуры индийского народа.
Рабиндранат Тагор родился 7 мая 1861 года в Калькутте — столице Бенгалии.
Он был четырнадцатым ребенком в семье. Дом родителей Тагора был широко
открыт для писателей и музыкантов. Вся обстановка детства Тагора способствовала
разностороннему развитию его способностей. Сам Тагор впоследствии писал:
«Одним из великих благ моей молодости была литературная и артистическая
атмосфера, господствовавшая в нашем доме». Большое влияние на формирование
личности Тагора имели не только его родители, но и старшие братья, в особенности
Джотириндраиатах, вместе с которым юный Рабиндранат увлекался музыкой
— искусством страстно им любимым.
Тагор получил образование сначала в школе, где преподавание велось на
бенгальском языке. Этому обстоятельству семья Тагора придавала очень большое
значение: знание бенгальского языка помогло Тагору изучить и познать богатейшее
народное творчество Бенгалии. Занятия происходили также и дома под руководством
учителей.
Высшую школу Тагор не окончил и глубокие всесторонние знания получил
благодаря самообразованию. В 1878 году Тагор вместе со старшим братом
жил в Англии, где изучал юриспруденцию и знакомился с культурной жизнью
Лондона.
Вернувшись на родину, Рабиндранат Тагор целиком посвящает себя литературной
деятельности. Он создает стихи, драматические произведения, к которым
иногда сам пишет и музыку, романсы, песни, статьи. Многие из этих произведений
стали популярными у нас. например сборники его стихов «Гитанджали» и «Садовник»
(«Лирика любви и жизни»).
В небольшом вступлении к издаваемому сборнику невозможно перечислить огромное
количество, произведений, написанных Тагором за долгие годы его жизни.
Особо хочется отметить, что как музыкант Тагор проявил себя в создании
песен тесно, связанных с индийским фольклором.
Тагор любим всеми не только как поэт, писатель, художник, он дорог нам
и как выдающийся общественный деятель и горячий патриот, рассказавший
народам всего мира о духовной красоте своей страны и своего народа, который
он горячо любил.
В 1930 году Р. Тагор приезжал в Советский Союз. Он живо интересовался
системой образования в нашей стране, условиями труда, развитием искусства
и науки. Потом, под впечатлением от поездки Тагор написал книгу «Письма
о России», в которой восхищался успехами Советского Союза. В беседе с
писателями Тагор сказал: «Меня привело в восторг то, что вы впервые дали
возможность приобщиться к просвещению всему народу, открыв перед ним двери
школ, театров и музеев. Я убежден, что ваша идея очень похожа на мою мечту.
Вы в деле создания творческой личности делаете то, что я, как одиночка,
сделать не могу. В этом ваша бессмертная заслуга перед человечеством».
Умер Тагор в возрасте 80 лет и до конца своих дней сохранил симпатии к
Советскому Союзу.
Закончить вступление мне хочется словами самого Тагора:
Когда-нибудь час пробьет и мой возвестит уход.
Я сердце оставлю с побегом зеленым,
Он деревом станет, раскроет бутоны,
Я буду в его цветах,
В мечтах и надеждах далекого дня,
Не нужно в прошедшем искать меня.
(Перевод А. Горбовского)
И. Рождественская
Песни Индии
Бенгальские песни
пение с фортепиано запись и обработка М.Мееровича
русские тексты Эм.Александровой
“Государственное музыкальное издательство”, 1955г.
номер м25240г
содержание:
М. Ипполитов-Иванов
Четыре стихотворения Рабиндраната Тагора
для голоса или флейты или скрипки (по желанию)
с сопровождением фортепиано Соч.68
“МУЗГИЗ”, 1935г.
номер м14622г
содержание: