ноты для аккордеона, фортепиано, гитары , голоса к романсу композитора Антона Рубинштейна
Аккомпанемент - гитара:
Аккомпанемент - фортепиано:
Аккомпанемент - баян:
Estrada Akordeonisty
Antoni Rubinstein
Noc
romans
opracowal
M.Chudoba
PWM, 1958г.
Текст песни:
Слова Александра Пушкина
Мой голос для тебя и ласковый и томный
Тревожит позднее молчанье ночи темной,
Мой голос для тебя и ласковый и томный
Тревожит позднее молчанье ночи темной.
Близ ложа моего, близ ложа моего печальная свеча
Горит; мои стихи текут, сливаясь и журча,
Текут ручьи любви, полны тобой.
Во тьме твои глаза блистают предо мною,
Во тьме твои глаза блистают предо мною,
Мне улыбаются, мне улыбаются,
И звуки слышу я, и звуки слышу я, слышу я: -
Мой друг, мой нежный друг… люблю… твоя…
Мой друг, мой нежный друг,
Мой друг, мой нежный друг,
Люблю, твоя, люблю, твоя!
Слова Василия Жуковского
Уже утомившийся день
Склонился в багряные воды,
Темнеют лазурные своды,
Прохладная стелется тень;
И ночь молчаливая мирно
Пошла по дороге эфирной,
И Геспер летит перед ней
С прекрасной звездою своей.
Сойди, о небесная, к нам
С волшебным твоим покрывалом,
С целебным забвенья фиалом,
Дай мира усталым сердцам.
Своим миротворным явленьем,
Своим усыпительным пеньем
Томимую душу тоской,
Как матерь дитя, успокой.
Night
j.v.Eichendorff
перевод П.Чайковского
Слышишь ли звуки ночи я здесь в твоем саду
Ты с лестницы высокой сойди в ночную тьму ...
и т.д. читайте в нотах
Здесь все ночи Рубинштейна, какие есть на сайте