Песни радио и кино

Выпуск № 182

 



Тексты песен из сборника Песни радио и кино с нотами для голоса и фортепиано

 

Тексты песен из сборника

 

 

 

Родная страна
Музыка В. Гамалея, слова Р. Рождественского

Ты мне впервые увиделась в детстве,
И хоть огромна громада твоя,
Ты целиком умещаешься в сердце,
И потому радуюсь я.

Припев: Ты — будни и праздники,
Ты — внуки и правнуки,
Дорога по радуге,
Заря и весна,
Надежда и мужество,
Мечта и содружество,
Советская Родина,
Родная страна!

Ты не напрасно зовешься судьбою,
Ты — словно песня — в веках началась.
Рядом с тобою и вместе с тобою
Стал я сильней в тысячу раз.
Припев.

Славу твою только жизнью измеришь.
Солнце твои озаряет года.
Звезды померкнут, а ты не померкнешь
И ни за что, и никогда.

Припев: Ты — будни и праздники,
Ты — внуки и правнуки,
Дорога по радуге, Заря и весна,
Надежда и мужество,
Мечта и содружество,
Советская Родина,
Родная страна!

 

Во все века и времена
Музыка О. Фельцмана, слова Р. Рождественского

В мире таком старом,
Добрых надежд полном,
Жаль мне людей, ставших
Перекати-полем.
Есть до небес горы.
Есть без границ чащи.
И до краев горе.
И через край счастье.

Припев: Пускай земля немыслимо громадна,
На ней во все века и времена
Одна у человека мама.
И Родина — одна.

Может, за той кручей,
Может, за той речкой
Даже вода — лучше,
Даже вино — крепче.
Может, жирней пища,
Может, щедрей доля.
Слезы свои ищет
Перекати-поле.
Припев,

На сквозняке долгом
Глухо дрожат версты.
А над родным домом
Молча горят звезды.
Скоро придут стужи.
Вновь я гляжу с болью,
Как по земле кружит
Перекати-поле.

Припев: Пускай земля немыслимо громадна,
На ней во все века и времена
Одна у человека мама.
И Родина — одна.

 

«Но пасаран!»
(Памяти Рубена Ибаррури)
Музыка В. Бибергана, слова Д. Лившица

А мальчик родился в Гренаде.
Он дом свой узнать не успел, —
Последней испанской бригаде
Трубач отступление пел.
Вздымали отчаянье трубы,
И падала навзничь трава.
Бойцы отступали, но губы, но губы
Шептали все те же слова:

«Но пасаран! Но пасаран!.»
Мальчишка оставил Гренаду,
Мальчишка пошел воевать.
У взорванных стен Сталинграда
Остался навек он лежать.
Дымилась кровавая Волга,
И раненный берег хрипел,
Но все же мальчишка услышал, как громко
Трубач наступление пел:
«Но пасаран! Но пасаран!.»

Над миром проносятся бури,
Глядят обелиски в зенит..
Испанец Рубен Ибаррури
Над русскою Волгой лежит.
Сон павших не знает покоя,
Им трубы тревогу поют,
Но мы отвечаем им:
«Спите спокойно, Ребята, — они не пройдут!»
«Но пасаран! Но пасаран!.»

 

Герои спорта
Музыка А. Пахмутовой, слова Н. Добронравова

Будет небесам жарко!
Сложат о героях песни.
В спорте надо жить ярко,
Надо побеждать честно!

Замерли вокруг люди,
Светятся экраны теле..
Верьте, что рекорд будет!
Знайте, мы близки к цели!

Припев: Мы верим твердо в героев спорта.
Нам победа, как воздух, нужна.
Мы хотим всем рекордам
Наши звонкие дать имена!

Дерзкий путь наверх сложен,
Лидерам сегодня трудно.
Знаем: победить сможем,
Если совершим чудо!

Судьи будут к нам строги,
Но, в конце концов, поверьте,
Скажут нам, что мы — боги,
Скажут: «Молодцы, черти!»
Припев.

Шествуй на Олимп гордо,
К солнечной стремись награде,
Ради красоты спорта,
Родины своей ради!

Надо побеждать честно,
Надо жить на свете ярко!
Сложат и о нас песни, —
Будет небесам жарко!

Припев: Мы верим твердо в героев спорта.
Нам победа, как воздух, нужна.
Мы хотим всем рекордам
Наши звонкие дать имена!

 

Ты и небо
Музыка А. Морозова, слова А.Азизова

На взлет, снова сигнал на взлет,
Небо меня зовет,
Тебе качну крылом.
На взлет, и, значит, вновь разлука,
И, значит, друг без друга,
И теперь — небо мой отчий дом.

Припев: На взлет, но что поделать, остаешься ты,
До звезд, до самых звезд нам наводить мосты.
До синих звезд не оглянуться мне назад —
До этих звезд, что у тебя сейчас в глазах.

Звезда, ты как моя звезда,
В небе моем всегда,
Словно маяк судам.
Всегда ты мой и курс и пеленг,
Ты мой желанный берег,
Ты горишь — и не страшна беда.

Припев: На взлет, но что поделать, остаешься ты,
До звезд, до самых звезд нам наводить мосты.
До синих звезд не оглянуться мне назад —
До этих звезд, что у тебя сейчас в глазах.

В полет, что нас зовет в полет,
Что отрывает нас
Вновь от земли родной.
Полет, — земля, как край причала,
И значит, все сначала,
Только знай — я даже в небе твой.

Припев: Старо, но, что поделать, я твой взгляд ловлю.
Старо, но, что поделать, я тебя люблю.
Старо, как мир, в котором только ты и я,
Старо, как мир, в котором есть любовь твоя.

 

Жил-был я
Музыка Д. Тухманова, слова С. Кирсанова

Жил-был я. (стоит ли об этом?)
Шторм бил в мол. (молод был и мил)..
В порт плыл флот, (с выигрышным билетом жил-был я.)
Помнится, что жил.

Зной, дождь, гром, (мокрые бульвары..)
Ночь. Свет глаз, (локон у плеча..)
Шли всю ночь, (листья обрывали..)
«Мы», «ты», «я», нежно лепеча.

Знал соль слез, (нежилые стены..)
Ночь без сна — (сердце без тепла)
гас как газ город опустелый,
(взгляд без глаз, окна без стекла.)

Где ж тот снег? (как скользили лыжи!)
Где ж тот пляж? (с золотым песком!)
Где тот лес? (с шепотом — «поближе»)
Где тот дождь? («вместе, босиком!»)

Встань. Сбрось сон. (не смотри, не надо..)
Сон не жизнь, (снилось и забыл.)
Сон — как мох в древних колоннадах. (жил-был я..)
Вспомнилось, что жил.

 

Алеся
Музыка И. Лученка, слова А. Кулешова
Переложение для ансамбля В. Мулявина
Перевод с белорусского Л. Дербенева

Прощай, любимая, все было не напрасно,
Пусть навсегда ты счастье дать мне не смогла.
И жаль зари, что в небе раннем вдруг погасла,
А в сердце только разгораться начала.

Припев: Прощай, любимая, прощай, моя Алеся.
Все миновало — вспоминай не вспоминай.
И песней жаворонка в ясном поднебесье
Любовь ушедшую оплакивает май!

Прощай, любимая, считать не будем раны.
И рядом с сердцем май, и как звезда далек.
Ты оставляешь мне холодные туманы,
Печаль осеннюю и сумерки дорог.

Припев: Прощай, любимая, прощай, моя Алеся.
Все миновало — вспоминай не вспоминай.
И песней жаворонка в ясном поднебесье
Любовь ушедшую оплакивает май!

 

Бывай, абуджаная сэрцам дарагая,
Чаму так горка, не магу я^зразумець,
Шкада заранкі мне, што ў небе дагарае
На ўсходзе дня майго, якому ружавець.

Прыпеу: Пайшла, ніколі ўжо не вернешся,
Алеся, Бывай, смуглявая, каханая, бывай.
Стаю на ростанях былЫх, а з паднябесся
Самотным жаўранкам звініць і плача май.

Пайшла, пакінуўшы мне золкі І туманы,
Палынны жаль, тугой ахутанных дарог,
Каб я хвілінаю нанесеныя, раны
Гадамі ў сэрцы заглушыць сваім не змог.

Прыпеу: Пайшла, ніколі ўжо не вернешся,
Алеся, Бывай, смуглявая, каханая, бывай.
Стаю на ростанях былых, а з паднябесся
Самотным жаўранкам звініць і плача май.

 

Стою на полустаночке
Из телеповести «День за днем»
Музыка И. Катаева, слова М. Анчарова